وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأَحْسَنَ مِنْهَا أَوْ رُدُّوهَا ۗ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا
“Apabila kamu diberi penghormatan dengan suatu salam, maka balaslah dengan yang lebih baik darinya atau balaslah dengan yang serupa. Sesungguhnya Allah Maha Menghitung segala sesuatu.”
📌 Pertama: Perintah Membalas Salam dengan Lebih Baik
Ayat ini mengajarkan adab mulia: ketika seseorang memberi salam atau penghormatan, kita dianjurkan untuk membalas dengan yang lebih baik, atau minimal sama.
Contoh:
“Assalamu’alaikum” → “Wa’alaikumussalam warahmatullah”
“Assalamu’alaikum warahmatullah” → “Wa’alaikumussalam warahmatullahi wabarakatuh”
Hal ini sebagaimana disebutkan dalam hadits dari Salman al-Farisi menjelaskan bahwa Rasulullah ﷺ membalas salam sesuai dengan tingkatannya: jika salamnya pendek maka dibalas dengan yang lebih lengkap, dan jika sudah sempurna maka dibalas setara (HR. Sunan Abi Dawud no. 5195 dan Jami’ at-Tirmidhi).
Syaikh Sa’di menjelaskan: «Pemahaman dari ayat ini yaitu larangan untuk tidak menanggapi salam sama sekali atau menanggapi salam dengan lebih rendah/kurang.»
📌 Kedua: Islam Mendorong Akhlak yang Lebih Utama
Ayat ini tidak hanya mengajarkan membalas salam, tetapi mendorong untuk memberi yang lebih baik (أَحْسَنَ مِنْهَا). Ini menunjukkan bahwa Islam mengajarkan akhlak yang tinggi dan saling memuliakan. Jika ada yang berbuat baik pada diri kita maka usahakan balas dengan yang lebih baik lagi.
📌 Ketiga: Semua Amal Akan Dihitung oleh Allah
Allah menutup ayat ini dengan:
إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا
Ini mengingatkan bahwa setiap ucapan dan sikap, sekecil apa pun, akan dihitung oleh Allah, termasuk dalam hal adab salam.
QS An-Nisa’ ayat 86 mengajarkan adab penting dalam kehidupan sosial: membalas salam dengan yang lebih baik, menjaga akhlak mulia, dan menyadari bahwa setiap amal akan dipertanggungjawabkan di hadapan Allah.
Sekian, Semoga Bermanfaat.
@ Pondok Pesantren Hubbul Khoir Sukoharjo
Penulis: Dr. Abu Zakariya Sutrisno
Join Grup Whatsapp: Join Now
Artikel Abuzakariyasutrisno.com








